The perfect puppet

I wanna launch you,

A farewell glance.

Just before to hear,

The trump of doom.

To the bitter end Of my life:

I will disturb!

Cause it's there I'll realize,

I'm not the same anymore!

The gouvernement changed me,

And created my second life!

This fucking war made me,

Become a machine.

I wanna launch you,

A farewell glance.

Just before to hear,

The trump of doom.

To my dying day,

I will think to you,

I will think to us...

Now I go to the mass,

And I think god is with me.

I can fly, I can live,

In this sanity dream!

The gouvernement changed me,

And created my second life!

This fucking war made me,

Become a machine.

I wanna launch you,

A farewell glance.

Just before to hear,

The trump of doom.

To my dying day,

I will think to you,

I will think to us...

I asked "did you mind?"

You said no it didn't!

I'm sorry but I killed you!

I became a robot,

Druged with autority,

Whose destroy his life!

I'm the perfect puppet

________________________________

Le parfait pantin

Je voudrai te lancer,

Un ultime regarde.

Juste avant d'entendre,

La trompette du jugement dernier.

Jusqu'à la dernière extrémité de ma vie,

Je dérangerai.

Car c'est là que je remarquerai,

Que je ne suis plus le même.

Le gouvernement m'a changé,

Et a créé ma seconde vie.

Cette putain de guerre m'a fait,

Devenir une machine.

Je voudrai te lancer,

Un ultime regarde.

Juste avant d'entendre,

La trompette du jugement dernier.

Jusqu'à mon dernier jour:

Je penserai à toi,

Je penserai à nous!

Maintenant je vais à la messe,

Et je pense que dieu est avec moi.

Je peux voler, je peux vivre,

Dans ce rêve de sanité.

Le gouvernement m'a changé,

Et a créé ma seconde vie.

Cette putain de guerre m'a fait,

Devenir une machine.

Je voudrai te lancer,

Un ultime regarde.

Juste avant d'entendre,

La trompette du jugement dernier.

Jusqu'à mon dernier jour:

Je penserai à toi,

Je penserai à nous!

Je t'ai demandé si ça te dérangai,

Tu m'as dit que non.

Je suis désolé mais je t'ai tué...

Je suis devenu un robot,

Drogué à l'autorité,

Qui détruit sa vie...

Je suis le parfait pantin